Guy Fieri starts in Kansas City, Mo., at an award-winning BBQ joint serving up pork belly burnt ends; a taqueria in Dallas brings real deal Mex-Tex; a sub shop is winning over Washington, D.C., with their huge hoagies and homemade everything.