Brian deals with the effects of his surgery; one of Ben's former students causes a rift between Ben and Michael; Emmett secretly helps Ted; Lindsay struggles with her attraction to Sam.