After exploring the Keyhole Chamber, the team uncovers evidence of another Aztec treasure chamber below Blind Frog Ranch called the Golden Staircase.