Jewel returns to the homestead for son Kase's first cattle drive; Shane faces an uncertain future with his home; Otto and Eivin fight to save the Kilchers' prized Octagon cabin from destruction.