Hoffman's crew witnesses a solar eclipse and gets a surprise ruling from the county; Parker transforms Rick's operation while he's away; the Beets crew takes the helm of the family barge on the Yukon River and runs it aground.