Near Gary, S.D., expert chasers and certified weather spotters self-shoot an encounter with a long-track, shape-shifting tornado; when the twister takes a turn towards an occupied farmhouse, chasers are thrust into the role of first responders.