Freddy and Juan rescue a British Columbia miner on his final season without a miracle; their search for new ground leads to shocking results.