Ethan reveals his feelings for Oliver, creating a rift between them; Adam's family gathers for his farewell dinner.