Charles continues to hear rats behind the walls, despite assurances there are none; his search for answers leads to an insane asylum where his worst fears are realized.