Carolyn finds out information is being withheld by those close to her; Eve finds a lead on Villanelle; meanwhile, Villanelle has had enough and decides on a different path; Konstantin's loyalties are split.