When a killer guns down a rapper outside a New Orleans Waffle House, police use state-of-the-art technology to find the culprit; a string of robberies in Jonesboro, Ark., baffles police until they use video to link the crimes.