In the middle of a tropical storm, Troy risks a treacherous lake crossing; Daniel hunts in the Gulf of Mexico; Jay Paul and R.J. try to outrun Mother Nature.