Troy and Guy hurry to fill tags as the end of the season looms near; Jacob and Chase have a surprise encounter fishing in their backyard; the Edgars hit a cold streak as their lines come up empty.