Jake hunts a lion caught stalking a school bus stop; Tom sets out to end his trapping season on a high note; Eustace and Raleigh struggle to put a roof on their outpost cabin; Morgan and Margaret prepare their horses for a critical supply run.