As the mystery of a dead cow grows even stranger, a guest investigator alerts the team to a never-before-seen site that might hold the keys to unlocking the truth about Skinwalker Ranch.