A Rygaard greenhorn goes AWOL; several loggers face the ax during what will be their last week on the job; Shelby takes on a risky search for a raft of logs in the swamps of Louisiana; at Browning, bad news pushes Jay to his breaking point.