Troy Landry and Pickle Wheat mix it up with some locals; Tes puts her skills to the test hunting without her partner, Bill; Zak and Bruce return to Viper Alley; Dusty hunts for a legend.