As a man attempts to cross the border, he is flagged as having an outstanding manslaughter warrant; officers discover a secret stash of cocaine hidden inside a tractor-trailer; a woman caught with prescription pills is suspected of drug dealing.