Richard and his team head to Sturgis, S.D., to rescue a family-run garage, convenience store and service station; the guys race to complete their most complex rehab to date in time for a grand re-opening.