Todd's whole operation is brought to a halt when a beaver dams his water supply; Parker's plant move turns into an excavator nightmare; a massive fix means Tony can finally get his broken dredge up and running.