The top three racers rush to get their cars ready for race night; Farmtruck and AZN line up against Murder Nova's father; on race night, tensions boil over between Chuck and Shane, while racers question each other when callouts aren't made.