The Kellys face gunfire from angry locals in Elim; Shawn injures himself on the Myrtle; Emily loses her rock-solid diver; Vernon finds a secret golden spot; the Black Swan finally gets on gold.