Tania is shocked by what she finds once she gets a stray dog back to the rescue; an empty nester brings her family to Villalobos to help her find a companion; the family is determined to solve a messy pigeon problem.