While using the LDWF's spy in the sky drone, agents track down a boat captain breaking the law in Plaquemines Parish; a family of shrimpers is investigated for pulling oversized nets; two feuding fishermen are suspected of being under the influence.