The Warden Service works to clear the forests of poachers; lazy lawbreakers known as "heater hunters" kill birds while sitting in their trucks.