Tia sends Jake and Armando on a rescue mission to Texas after hearing about two pit bulls who were wounded in a run-in with a porcupine; when a second story about a dog on death row comes in, the guys need to kick it into high gear.