Return adopters visit Villalobos to find a dog that will feel at home on their boat; Tania and Mariah head out to rescue a stray that is hiding beneath a shipping container; parolee Jammall starts to slip up, risking his future at the rescue.