Wardens investigate decapitated deer and a poached bull elk while battling a winter storm; they join forces in a high-speed pursuit of a decoy shooter and unmask a hunter's deception.