The police need Villalobos' help when a woman in the French Quarter is rushed to the hospital, leaving her dogs behind; a recent divorcee from Alabama visits the rescue to help fill the void in his home; Rhino faces a health crisis.