Officers Bronson and Towne get more than they bargained for with a speeding snowmobiler; the K-9 unit performs winter training; Officer MacFadzen patrols an ice drag racing event; Officer Cyrs heads into the woods to investigate a hit-and-run.