Tia and her crew race to rescue an abandoned pit bull stranded in an empty house; at Villalobos, Tia's dog Jethro falls dangerously ill while a mother and daughter arrive seeking a new best friend.