A man and woman are pulled over while out on a candy run; a simple traffic violation turns into a multi-vehicle police pursuit.