Olivia gets the paternity test results; Taylor lies to her parents and attends a party; Kolby's sister Teryn makes a shocking confession.