Eerie system of underground vaults in Scotland was once hideout for thieves who stole newly-buried bodies and sold them; experts excavate these rubble-filled caves to reveal the secrets of what these bandits left behind.