Bride Katy walks out of the store after her party girl sister advocates for shorter dresses; Alyssa fears her dress choice will irk her tomboy maid.