Cleveland, Ohio became a notorious city in the 1930s, struggling under the Great Depression, crime and corruption even before a serial killer prowled its streets.