The "Rumble & Hum" coffee bar becomes a reality; the watercolour-expert Cole stumbles into a favourable tattoo challenge with Lew the portrait-god that will see the loser walk away without any dignity or body-hair in tact.