Spy on the summer cubs as they learn to climb trees and forage for food in preparation for their release into the wild; get surprised by a set of new arrivals, observe the annual pre-hibernation eating binge and enjoy a bear-friendly Thanksgiving.