Lizzie and veterinarian Joares scramble to collar more jaguars amid storms, floods, and power outages.