A circus lion resists captivity; open water swimmers get a surprise visit from a pair of whales; a dog is left on the wrong side of a door.