After traveling for work and becoming accustomed to living out of hotel rooms, food scientist Ashley rents out her three-bedroom home and searches for a tiny house in Bentonville, Ark.