Zak and the crew investigate the Irvington, Ind., home where H.H. Holmes killed a 9-year-old boy; the current owner believes dark and sinister forces have overtaken the property, leaving her vulnerable to possession.