The team travels to Salem to investigate the home of John Proctor, one of the men executed during the infamous witch trials.