When a 33-year-old restaurateur is shot dead in his backyard in an exclusive South Carolina neighborhood, CCTV cameras take detectives on the hunt for a strange woman and a mysterious vehicle seen prowling the streets.