When a 20-year-old woman is gunned down in a Maryland suburb, the case goes cold with few leads and almost no evidence, and it will take 25 years before investigators finally close in on the killer.