Alina Burroughs travels to the Colorado mountains to investigate the 1995 shooting death of Bruce Dodson, killed while hunting deer; Alina relies on ballistics analysis and forensic geology to try to pick up a murderer's trail.