Brianna Foisy, 21, and Jason Netter, 41, are killed on an Alaskan bike path in 2016; it's a crime that baffles police, until similar murders begin to happen; police follow clues in a shocking murder to track the killer.