A penthouse that feels more like a funhouse; color defines elegance in a jewel box apartment.