Judge Sharon Floyd and Big D broker a truce between Judge Sears and Tony; Randall offers to take Daniel under his wing; Chelsea confronts her father Sen. Barclay about Samantha; Lacey confronts Tony about Tony's new protégé Britney.