Lacey takes on a new case, but has ulterior motives; Daniel tells Lacey about a possible new witness, but Lacey doubts his credibility.